感谢论坛网友 小何asc 的精彩翻译，大家为他喝彩吧！！

A tier one club can only admit eight members, while a tier 2 club
allows 16 members and, finally, a tier three club can have up to 32
members.

1级俱乐部8人 2级16人 3级32人

Tier 2 and Tier 3 club locations are incrementally more posh than the
Tier 1 club, but the real reason to upgrade is the four exclusive cars
you can drive with your T2 and T3 memberships (that is, two exclusive
cars per tier).

2, 3级的俱乐部大本营比1级的更豪华 而且2级俱乐部有2辆独享车辆 3级
有4辆 具体是哪些车还没公布

While inter-club challenges will net some points for your club, the real
points come from challenges between different clubs

俱乐部内的一些挑战可以为俱乐部赢得些积分 但真正的积分来自俱乐部
间的挑战

Youll be able to arrange these from the bar at your club (sadly, you
cant arrange a round of shots to celebrate your latest victories too).

你可以在俱乐部的吧台安排以上所说的东西（杯具的是你不能为你的胜
利而喝一杯）

To tell your club mates on the road, some club leaders have already
started to make use of TDU2s well-stocked stickers shops to
mandate a certain look for members primary cars.

俱乐部的头头可以从tdu2里的贴纸商店里为你的会员的初级车搞特色外
观

俱乐部的目标是：3级俱乐部，拿下顶级豪华游轮

 

《无限试驾2》游侠专题站：https://www.ali213.net/zt/tdu2/