2017年国庆假期的最后一天，我的朋友圈被这种格式的朋友圈屏蔽了:

当我看起来很困惑的时候，微信群已经爆炸了：原来鹿晗和关晓彤公开恋情了！鹿晗有勇气和他的外表不匹配。他在微博上向近4000万粉丝坦白了关晓彤。他是个纯洁的男人！通过国家质量监督检验检疫总局认证，给他一个大S！

让我们来看看鹿晗的表白微博:大家好，给大家介绍一下。这是我女朋友... 直截了当的很符合他北京老爷们的性格，很潇洒！

既然我们都是学英语的，介绍女朋友只会套用鹿晗先生的“大家好……”身体说不出来。

那么，如果你用英语把你的女朋友介绍给别人，你该怎么说呢？

#Girlfriend#

GF或GF可用于特别随意的场合，如短信（texting）或网聊（internet chat）。

【例】

This is my girlfriend, Guan Xiaotong.

(这是我的女票，关晓彤)

#significant other#

在非婚姻关系中，口语通常可以称女性为significant。 other(重要他人)

这个词不突出性别，只强调亲密关系，所以也可以用在男人身上。类似汉语的“另一半”、“那口子”等，但不透露或假设婚姻状况或性取向，用于故意模糊，以免冒犯他人。

【例】

I'd like to introduce you to my significant other,Lucy.

我想把你介绍给我的另一半，Lucy。

#Life partner#

它通常相当于“终身伴侣”，但与汉语不同的是，它也可以指亲密的终身伴侣，无论是同性还是异性。Partner也可以指life partner。

【例】

This is my talented life partner,Joseph Kennedy.

约瑟夫·肯尼迪是我终身才华横溢的搭档。

#Soulmate或soul mate#

Soulmate或soul mate可以指女朋友或妻子，也可以指没有亲密关系的精神伴侣，具有一定的神秘或宗教意义。此外，mate也可以指女朋友。这些词不区分性别。

【例】

I'd like to introduce you to my soul mate, Kate.

我想把你介绍给我女朋友kate。

#Fiancee#

Fiancee指的是订婚女友

相对概念是fiance和订婚男友。

【例】

I'm honored to present my fiancee.

我很荣幸能介绍我的未婚妻。

#true love#

有些词是男女通用的，比如true love、date、steady、darling、love、lover、paramour、squeeeze等。

【例】

You have always been my one and only true love.

你一直是我唯一真正的爱人。

#companion#

还有其他可以指女朋友的词，比如companion、sweetheart、heartthrob、babe等。

【例】

She was a wonderful companion.

她是一个很好的伴侣。

#mistress#

如果是已婚男人的“女朋友”，通常使用mistress。

【例】

He has a wife and a mistress.

他有妻子和情妇。

#Lady friend#

Lady friend是一种故意模棱两可的语言，指的是与girlfriend关系不大，但比friend好；没有明显的性意义，比如mistress或lover。

通常用作委婉语（euphemism）在情况不明的情况下使用或作为一种保守的提法。Lady friend也被用来指女性明显大于男性的夫妻关系。

【例】

My lady friend has a personality disorder.

我女朋友情绪不稳定。

#female friend#

girl friend或female friend

没有浪漫的关系（non-romantic）或性关系的（non-sexual）女性朋友可以使用girll friend或female friend这个词。Girl friend和girlfriend也不一样，前者可以用来指普通女性朋友。

【例】

If you've been too busy for your mother or a close female friend, this is theweek to make amends.

假如你一直忙得顾不上你的母亲或女性朋友，本周是改善的绝佳时机。

但仅从宣布恋情的方式来看，

鹿晗在国内明星中相对简单直白。

不信？

来看看

让你的皮肤麻木

这类人用“分析法”来宣布自己的婚恋新闻，贴情书，表达自己的心意，大胆的say love，撒狗粮不掩盖，但有过度肉麻的嫌疑。

“汇报”型

这种照片和简单的工作报告，似乎更符合宣布这个词的正式性，狗粮的性质有点弱，你可以看到双方希望保持低调（当然，我们都知道低调是不可能的）。

创意型

这种类型可以说是独一无二的，既不是“简单粗暴”的扔狗粮，也不是“汇报型”的传播（si）统（ban），范爷的“我们”成了当时公开恋爱的模板(以及恶搞的素材)。

被乱塞狗粮后，你有没有想过你表白的那一天？反正如果我有对象的话，我一定要发朋友圈！哼！

这个朋友圈怎么发？I Love U？太不符合我高贵的气质了！先说说怎么用英语表白~也许可以用！

♥

You jump, I jump.

这是Jack的“生死相伴”。

(表达爱的时候记住:眼睛要对 表情要到位)

记忆中最深刻的第一句英文情话

You are the apple of my eye.

(我喜欢你，真的很喜欢)

▼

你们认识很久了，但一直都是好朋友

但突然有一天你发现你已经深深地爱上了她

I love you not because of who you are，

but because of who I am

when I am with you.

(一定要盯着对方的眼睛说话)

▼

爱一个人就是

为了TA，我想努力成为一个更好的人

You make me wanna be a better man.

那些一边说爱你一边伤害你让你痛苦的人

让他们带着这种变态扭曲的爱

一起带狗吧！

▼

爱一个人就是想和TA一起慢慢变老

你在未来的所有计划中都有

I thought I would be

the last shadow in your eyes.

(天哪简直就是融化在这句话里)

明明知道他很坏，不值得爱

我周围所有的人都告诉我不要爱他

可是 好难

I wish I knew how to quit you.

我真的 好希望 能戒掉你

爱你太痛苦了

▼

其实我最喜欢的就是这句话

塞林格的短篇小说《破碎故事之心》

▼

爱你是我唯一重要的事情。莱斯特小姐

有些人认为爱是性，是婚姻，是早上6点的吻

是一堆孩子，也许是这样，莱斯特小姐

但是你知道我怎么想吗？

我觉得爱是想触摸和收回手的

I think love is a touch and yet not a touch.

多性感！

▼

“你听说过世界上最动人的情话是什么？”

大概就是“买买买买” 我会给你买你想要的一切。

▼

祝天下有情人终成眷属，无论是明星还是普通人，都能与自己爱的人牵手在阳光下行走~Peace！

好了！今天狗粮发完了！

6000万粉丝在微博上失恋，

但事情到此为止，我们还是祝福吧，

就当这是一次给少女心的抗炸试验

应该敲的cp糖还是要继续敲，毕竟还有

胡歌、李易峰、吴亦凡、张艺兴、彭于晏

陈伟霆、杨洋、王俊凯、王源、易烊千玺

……

没有公布。。。。。。

==============================

想学习实用的英语表达吗？想看最新的全球热点信息吗？想听最原始的英语（美国）声音吗？

洛基英语分享微信订阅号：luoji917 (长按微信号复制关注)

每周七天，我们保持你的英语新鲜！

==============================