原神中污秽的面具的合成方法是：玩家需要先在炼金台处打开合成界面，点击下方筛选按钮选择【角色与武器培养素材】选项，接着选中【污秽的面具】，就可以消耗3个破损的面具合成获得污秽的面具。

详细答案：

原神中，玩家需要先在炼金台处打开合成界面，点击下方筛选按钮选择【角色与武器培养素材】选项，接着选中【污秽的面具】，就可以消耗3个破损的面具合成获得污秽的面具。

蒙德城许愿池广场边上的NPC蒂玛乌斯旁边，以及璃月港下城区传送点旁边均有炼金台，玩家靠近炼金台会出现【合成】选项，点击即可打开合成界面。