原神中新版黄金屋宝箱的位置是：来到地图中的黄金屋位置，在外沿就能看到第一个宝箱，沿房檐前行，在内测可以找到第二个宝箱，在群玉阁的大门口右侧，可以看到第三个宝箱。

详细答案：

1、来到地图中的黄金屋位置。

2、在外沿就能看到第一个宝箱。

3、沿房檐前行，在内测可以找到第二个宝箱。

4、在群玉阁的大门口右侧，可以看到第三个宝箱。