原神无名的宝箱出售方法是玩家获得【无名的宝箱】道具后，可以前往璃月珠宝店旁边的古玩店，把宝箱卖给古玩店的NPC，卖掉后可以获得10w摩拉并完成相关任务。

详细答案:

原神手游中，玩家获得【无名的宝箱】道具后，可以前往璃月珠宝店旁边的古玩店，把宝箱卖给古玩店的NPC，卖掉后可以获得10w摩拉并完成相关任务。

古玩店NPC夜间才会出现，玩家可以打开菜单栏手动把时间调到晚上后再去对话。