王晶执导的1994年经典电影《九品芝麻官》近日迎来翻拍，新版定名《新九品芝麻官》，已在3月16日在国内上映。

虽然《新九品芝麻官》有部分原班人马的加盟（石榴姐苑琼丹和黄一山等演员出演）和经典故事的框架，但在剧情和演员表现上却难以达到原版的高度。

《新九品芝麻官》上映后口碑和票房都遭遇了巨大的挫折，尽管电影同时在院线和网络平台上映，但口碑却大幅下跌。首日票房仅千元出头（1550元），差评一片，被称是“拉低了网络电影的下限”。

旧版和新版对比：