发行商NIS美国正式宣布，《阿兰德的炼金术士》三部曲合辑将进军北美市场，首登陆PS3平台。这款三部曲合辑最初于3月6日在欧洲首发，该合辑包括《萝洛娜的工作室：阿兰德的炼金术士（Atelier Rorona: The Alchemist of Arland）》、《托托莉的工作室：阿兰德的炼金术士（Atelier Totori: The Adventurer of Arland）》和《梅露露工房：阿兰德的炼金术士（Atelier Meruru: The Apprentice of Arland）》，三部作品全部刻录于同一个光盘。

不过需要特别指出的是，这个合辑只包含最初版本的萝洛娜的工作室。并非2104年发布的《新萝洛娜的工作室:起始物语 阿兰德的炼金术士（Atelier Rorona Plus: The Alchemist of Arland）》，新版本画质明显提升，同时托托莉和梅露露都在游戏中客串、更多可控角色和地牢、更多可选服饰以及升级版战斗系统和合成系统。

PS3版《阿兰德的炼金术士》三部曲合辑定价39.99美元。