《巫师3：狂猎》PS4版昨天晚上已经迎来了最新更新，不过这个更新目前只提供于欧洲地区。CD Projekt RED现在正在抓紧时间工作，争取最快把该补丁放到各个地区。

Xbox One用户也不用着急，因为现在补丁已经在微软审核中，相信很快会放出。

该1.03补丁主要改进了游戏帧率，下面是更新列表：

• 修复玩家可以攻击友好NPC的bug
• 修复一个关于奔跑时活力恢复的问题
• 修复无原因生成烟雾的bug
• 减少特定NPC重生时间
• 血迹会恰当的出现在水面上
• 修复“Wandering in the Dark”任务视觉效果
• 改进植被阴影
• “Melltith”之剑可以再次被看到
• 修复Gwent画面bug
• 修复一些本地版本翻译遗留问题
• 改进游戏性能，尤其是过场时
• 改进SFX
• 修复“Wandering in the Dark”任务中可能会引起无限加载问题
• 修复对话系统可能会导致对话重复的问题
• 改进游戏稳定性和UI
• 修复“Fake Papers”的一个bug
• 扩大战利品拾取窗口