今年早些时候，暴雪正式宣布授权Square Enix代理发行日文PS3版《暗黑破坏神3》，该游戏已经确定会在2014年1月30日正式发售。

近日官方首次公布了一系列游戏联动奖励和日语配音开场动画，除了游戏女主角莉亚之外，我们还首次听到了日版游戏中迪卡凯恩的声音。

为了方便对比，我们在文末还为大家单独列出了英语配音的游戏动画，其中莉亚的原版配音演员为珍妮弗·霍尔（Jennifer Hale），她曾在《质量效应》、《合金装备》以及《战神：斯巴达幽灵》等知名游戏作品中献声，而日语版莉亚的配音则是由专业声优伊藤静出任。

以下是日文PS3版《暗黑3》的一些联动内容和奖励：

- 《神秘海域》联动物品：德雷克的护符。德雷克佩戴的护符。可以增加敌人掉落魔法物品的概率和金币数量。

- 《旅途》（Journey）联动物品：旅者披肩。围巾造型的肩膀装备。提高移动速度和生命恢复速度。

- 狂王李奥瑞克的护手：特典物品。在攻击中一定概率召唤出李奥瑞克之手，暴击伤害提高。

- 莉娅之戒：迪卡德-凯恩送给莉娅的戒指。耐力和攻击速度提高。

- 红色天使之翼：与勇气大天使英普瑞斯的翅膀相同的红色翅膀。外观物品。