之前育碧曾表示沙盒新作《看门狗》将推出中文版，而中文版上市时间预计是今年12月。不过官方今天宣布《看门狗》中文版将延期至明年2月份，难道育碧知道中国传统节日春节是1月31日，所以打算给中国玩家送一份迟到新春礼物？

《看门狗》游戏背景设定在2013年的纽约，一个神秘组织通过电脑掌控了全城，你的行为，想法和人脉他们都知道。玩家将扮演一位叫做Aiden Pearce艾登·皮尔斯的人，拥有控制整个城市监视器系统的能力，通过Hack城市的电子系统，杀人无形！《看门狗》由《彩虹六号》，《孤岛惊魂》和《刺客信条》犀利的制作团队打造。

《看门狗》(Watch Dogs)的第一批DLC将会于2014年初在Xbox360与Xbox One平台登陆，法国育碧公司多米尼克·盖伊（Dominic Guay）告诉OXM，游戏中可能会涉及到不同的人物角色和“游戏要素”。

“我们认为明年初对公司来讲可能是个好时机”，在《看门狗》的游戏世界中，我们有很多故事要告诉体验该作的玩家，同时，我们还在尝试从不同的角度来开发游戏，开发团队觉得在游戏发布DLC之时，这将是一个绝佳的机会实施这一计划。”

《看门狗》剧情发生在一个正在进行信息战、数据互联、电子产品日渐普及的世界中。管控着整个城市信息的超级电脑“中央操作系统”（CtOS，Central Operating System）几乎控制了城市内的每一件电子仪器，并储存了所有市民的个人数据及行动纪录，玩家需要扮演艾登·皮尔斯（诺姆·詹金斯配音），通过黑客各种与城市中心操作系统链接的电子系统去执行大量任务。例如艾登可以入侵他人的手机，盗取其银行数据并利用这些数据窃取其银行储蓄。艾登亦可以引发交通设备故障，以引致交通意外发生。艾登更可以进行跑酷。玩家在游戏中并没有特定的任务或目标，而是通过增强现实查阅市民的个人数据，并推测其潜在行为。玩家在游戏中须要完成任务，包括杀死指定目标、逃避警察、保护潜在受害者等。

米尼克·盖伊表示，育碧创作出艾登这个人物，是受了《嗜血判官》中Dexter和《绝命毒师》中Walter White的影响。

“我们对这个人物的设定就是，他既不是好人，但也绝不是个坏人，”Guay说。“因此我们借鉴了Dexter或是其他美剧，如《绝命毒师》中的角色。这些剧集中的主角虽然都不是好人，但他们也是有道德品质的，只是有一些瑕疵。他们是我们所能联想到的，即使他们做了一些不好的事情，你们也会和他们做朋友。”

盖伊还表示，艾登会随着游戏的发展而发生变化，当然他会发生怎样的变化，在一定程度上要取决于玩家。“艾登并不是一个坏人”，盖伊继续说道。“他成为了一个义务警员，他给芝加哥带去了正义。”

值得玩家注意的是，《看门狗》并不是一款在线游戏，但它肯定可以支持随时在线功能，其他玩家可以入侵和攻击你的世界来获得名声。创意总监乔纳森·莫林（Jonathan Morin）认为，这部游戏将可以有效的解除玩家在线与离线活动的分界线，他说道：“我们真正想要确保的是，玩家将能够在各种游戏模式下都能获得最佳的游戏体验，不管玩家是否在线。”

《看门狗》将于2013年11月在北美、澳洲、欧洲等地正式发售，登陆平台为PC、PS3、Wii U与Xbox360，当然，2013年底还会有PS4与Xbox One版本发售，敬请期待。