尽管BioWare心仪的游戏《翡翠帝国》续作并没有在开发中，但该公司表示他们经常讨论如何使用一个新作来复活这个系列。

在Kotaku的一次QA问题问答环节中，一名粉丝向BioWare的核心创意开发者们提问说，是否有一天B社会重返《翡翠帝国》系列。

BioWare Edmonton和蒙特利尔总经理Aaryn Flynn笑着说：“希望总是有的。我们的开发人员Mark Darrah和Mike Laidlaw曾参与过《翡翠帝国》的开发，因此他们两人，还有《龙腾世纪：审判》的艺术监督Matt Goldman，在工作室里都支持这款游戏。另外当年我也是开发人员之一。”

“虽然现在我们的安排已经满了，但是重返《翡翠帝国》系列的想法却从来没有停下来过。不久之前Mark和我还在办公司里为此讨论了2个多小时。”

Darrah自己则补充说：“没有不可能，但是现在没这个打算。”

目前BioWare已经被各种游戏项目挤满了，除了继续已经发售的游戏《龙腾世纪：审判》和《星球大战：旧共和国》外，他们正在开发的其他游戏还有新《质量效应》以及一个全新的游戏IP。

《翡翠帝国》发售距离现在恰好是10周年，该作在2005年4月登陆的Xbox平台。