据《彭博社》报道，苹果计划在今年年底为 Apple Watch 带来更新，并内置蜂窝连接功能。为 Apple Watch 带来蜂窝连接功能已经传闻已久，但苹果上一次更新 Apple Watch，更侧重于 GPS 功能。

报道进一步指出，英特尔将会为蜂窝版本的 Apple Watch 提供 LTE 调制解调器。知情人士指出：

“苹果公司计划在今年晚些时候发布蜂窝版本的智能手表，该手表可直接连接到蜂窝网络，这一功能的到来旨在减少设备对 iPhone 的依赖。”

Apple Watch 目前需要 iPhone 来发送和接收信息，拨打电话和同步音乐以进行离线播放。添加蜂窝连接可能会增加一系列新的可能性，如流式传输音频，发送信息，拨打电话的时候无需 Wi-Fi 或附近的 iPhone。

报道表示，苹果正在积极与运营商合作，以便能在就绪时支持蜂窝版 Apple Watch，但并不是所有与 iPhone 合作的运营商都会在手表推出时支持 LTE Apple Watch。据悉，AT&T、Verizon 和 T-Mobile 都计划销售蜂窝版的 Apple Watch。

更新：苹果知名博主 John Gruber 指出，今年新款 Apple Watch 将会有新的外观。如果消息属实，这将是 Apple Watch 自发布以来迎来的首次外观更新。