今日（9月22日），卡普空官方公开了一些与《怪物猎人：崛起》中文版有关的新消息，目前已经可以确认：仅港版及日版包含简体中文，港版价格比日版更优惠，同时可以与其他所有地区的版本均可联机游玩。

官方Q&A：

自系列最新作MHR公开后过去一个周末，了解到大家对本作的商品信息存在一些疑问，亦在此作部分说明，希望能够为各位解惑。

1.《Monster Hunter Rise》包含简繁中文的版本为亚洲行版及日版，其他版本无中文。其中，亚洲行版的价格比日版更为优惠，数字版可于香港Nintendo eShop进行购买。目前数字版与实体版均已接受预约，数字版与实体版都将于2021年3月26日(五)发售。

2.《Monster Hunter Rise》亚洲行版与日版的内容完全相同，将来在DLC、活动等内容方面的更新均与日版一致。亚洲行版与其他所有地区的版本均可联机游玩。

在2020年9月25日(五)的“TGS 2020 ONLINE”官方节目CAPCOM环节以及2020年9月26日(六)的“CAPCOM TGS LIVE 2020”直播节目中，官方还会为大家带上本作的最新信息，感兴趣的玩家可以关注一下，也可以点击此处查看官网。