新浪电影今日（9月20日）消息，詹姆斯·卡梅隆近日在《纽约时报》采访中透露，当年曾拒绝了福斯的高层对《阿凡达》提出的删减要求。卡梅隆表示自己当时说：“我拍了《泰坦尼克号》，现在咱们会面的这座楼，你们公司这栋价值5亿美元的大楼，是《泰坦尼克》赚的钱盖的，所以(《阿凡达》)按我的来做。”

当时福斯高层希望让全片时长短一些，并觉得斑溪兽上飞行的戏份过多，卡梅隆不乐意改，他表示做了调查和数据收集，发现观众最喜欢的就是飞行戏。在这方面，他用“《泰坦尼克号》给你们赚了大钱”的说法，对福斯“明确划出了底线”。

后来《阿凡达》一共拿下超过20亿美元全球票房(并且如今重映又在即)。卡梅隆透露：“之后，他们(福斯的人)来感谢我了。我觉得我的工作是保护他们投的钱，这经常是跟他们自己的判断相违背的。但只要我保护好了他们的投资，什么都可以被原谅。”