高性能PC游戏掌机Steam Deck本周正式公布，而其中一项数据在PC玩家群体中引起了一些争议。消息显示，Valve在这台PC游戏掌机中的“目标”是30fps，Valve程序员Pierre-Loup Griffais在访谈中明确地表示了这一点。现在Valve正在极力消除这一影响，澄清表示这个“目标”的意思是确保Steam Deck用户所能看到的最低帧率。

澄清消息仍然是由Pierre-Loup Griffais发表的，他现在俨然已经成为这款新掌机的公共发言人。Griffais在推特上提到了这一话题，首先承认他曾经发表过Steam Deck目标30fps的言论。但他的意思其实是，30fps是Valve认为游戏“能玩”的底线。这并不代表30fps封顶或者任何形式的限制。Steam Deck的“目标”是让所有游戏都能以30fps以上的帧率运行。

另外，Griffais表示Valve对Steam Deck的性能测试进行得非常顺利。毕竟这也是他们选择Steam Deck这些硬件配置的理由。Griffais表示，在Steam Deck上测试的游戏能够“稳定达到并超越”30fps的目标。且谨慎地强调表示他说的是“并超越”而不是“或超越”。也就是说，Valve的游戏测试已经进入了超过稳定30fps的阶段了。

Griffais还在推特中确定了另一个问题。Steam Deck拥有内置的fps限制。虽然在Steam Deck有能力超越30fps的前提下，这一功能有些奇怪，但肯定有玩家想要定制自己的体验。如果玩家外出携带并想要保证电池续航的话，可以选择锁定帧率使其拥有更长续航。玩家也可以选择关闭锁帧让Steam Deck发挥最高性能。