《三体》电视剧受到许多人的期待，国内外都准备拍出大作。国内版由腾讯出品，美版由Netflix操刀。今日(7月16日)据新浪娱乐报道，网曝美版《三体》暂定2021年11月-2022年8月开机，在英国拍摄。现开始招募华裔演员，包括5名男演员和5名女演员。

国内《三体》电视剧已于去年杀青，导演杨磊，主演包括王子文(饰叶文洁)、张鲁一(饰汪淼)、于和伟(饰史强)、陈瑾(饰老年叶文洁)、林永健(饰常伟思)、李小冉等，预计24集。

美版《三体》由《权力的游戏》主创David Benioff和D.B。 Weiss担任制片人，原作者刘慈欣和英文翻译者刘宇昆任顾问。

刘慈欣表示对“剧版的创作团队有着最高的尊敬和信念”，他说：“我着手写作的是一个超越了时间和国家、文化、种族的故事，一个强迫我们去考虑全人类的命运的故事，看着这个独特的科幻概念传到全球，获得喜爱，对于一个作者来说是极大的荣耀，并且我期待着全世界新的和已有的粉丝在Netflix发现这个故事。”