信长之野望13:天道威力增强版日文PK版 AI编集设定翻译
2023-06-11 12:45:37 小编: 我要评论
简单翻译了一下,没追求什么文质兼美,大家看懂意思就好了。
有一些全是汉字、没什么障碍的就不翻译了。翻译很容易,主要是弄图比较累。。。
有什么问题的话,还请达人指出。
补充两点,“输出数据”和“读取数据”是AI设定配置的保存和读取。界面和提示很简单,我就没有翻译,大家靠猜的应该也没有任何问题。
还有“坚实”和“果敢”,看字大家应该也能明白,这就是跟三国志人物的“谨慎/刚胆(或猪突/小心?)”差不多的概念,表明AI是胆大还是胆小
10.12.19 更新了2.jpg翻译的一个小问题,抱歉之前弄错了,请大家稍微注意一下 《信长之野望13:天道》游侠专题站:https://www.ali213.net/zt/nobu13/
有一些全是汉字、没什么障碍的就不翻译了。翻译很容易,主要是弄图比较累。。。
有什么问题的话,还请达人指出。
补充两点,“输出数据”和“读取数据”是AI设定配置的保存和读取。界面和提示很简单,我就没有翻译,大家靠猜的应该也没有任何问题。
还有“坚实”和“果敢”,看字大家应该也能明白,这就是跟三国志人物的“谨慎/刚胆(或猪突/小心?)”差不多的概念,表明AI是胆大还是胆小
10.12.19 更新了2.jpg翻译的一个小问题,抱歉之前弄错了,请大家稍微注意一下 《信长之野望13:天道》游侠专题站:https://www.ali213.net/zt/nobu13/