在中国传统神话中，有两个劈山救母的故事，一个是杨戬，一个是沉香。在最近上映的动画电影《新神榜:杨戬》(以下简称《杨戬》)中，两个故事融为一体，首周票房1.34亿元，豆瓣7分.1。

在过去的影视作品中，杨戬很帅，战斗力也是顶尖的。然而，当他第一次出现在《杨戬》中时，他的面值依然很高，但他成了一个落魄神仙——伤了天眼，战斗力大大降低。他靠做赏银捕手生活，甚至买混活力。

导演赵霁说:杨戬的外壳是‘劈山救母’的故事，核心是为亲人赴汤蹈火。杨戬、沉香的行为动机都是以家庭为基础的。希望大家能感受到一种克制的思念和情感。

电影中的杨戬和沉香一起去了一次惊心动魄的奇幻冒险；国产动画电影，也继续走在成长的道路上。

源于神话并不意味着重复神话

《杨戬》中有很多神奇生物，原型大部分来源于《山海经》：“混元气”加气站的监工大妖怪来自“刑天”；警卫蒲牢是龙之九子之一，史书记载其声如洪钟，于是片中有人来犯，它能敲响警钟；比翼鸟被设计成几只并排站的小鸟，喜欢聊天，也会吵架……

原文中的沈公豹是一个帮助暴君的虎形象，在电影中，他是一个有才华但不能展示的形象，颓废而不守规矩，但雄心勃勃。他的性格部分指的是竹林七位圣贤中的酒仙刘玲。沈公豹的做事方式和价值观，就像魏晋名人一样，在乱世中失败了，所以他找到了一种更自然、更无拘无束的生活方式。赵吉说。

总之，有出处，但不抄袭；电影源于神话，并不意味着重复神话。在神话和传统的基础上，《杨戬》也会有很大的脑洞。

例如，我们的神仙住在哪里？我们最初想到的是一个类似于星球和岛屿的概念。神仙的技术水平必须高于普通人。飞船可以穿过不同的岛屿……赵霁说。中国的神仙和人并不完全不同。人可以变成神仙，神仙也可以下凡成人。因此，我们可以看到，神仙的飞船也应该加入油-混合活力。

这部电影还向观众展示了一个壮丽而奇妙的神话世界，那些只存在于文字描述中的仙岛有视觉落地。《杨戬》艺术总监龟爷介绍，影片中的颍州属于旅游文化中心，灵感来自敦煌县；仙乐坊参考曹植的《铜雀台赋》，结合敦煌壁画的色调，飞舞参考飞行壁画；人物服饰参考魏晋南北朝的风格，建筑风格参考秦汉五代十国。该团队还参观了一个利基博物馆，可以看到不同朝代窗户之间的结构变化。这些都应用于电影中，古老而新鲜。

赵吉说:敦煌对我们影响很大。敦煌太神奇了。进入洞穴的那一刻，我觉得自己穿越了古代。那些壁画里有无数的故事，可以拍无数的电影。甚至可以说，整部《杨戬》的色卡都是敦煌的色卡。比如杨戬的蓝色是敦煌壁画中的蓝色，是经过时间沉淀的蓝色。

如何让动画中的角色活起来？

作为一部3D动画，电影中有一场太极战争，但它从三维场景转变为二维水墨风格，这对创作团队提出了挑战。古籍中记载的太极地图是一个强大的魔法武器。在电影中，太极地图的设置不是一个特定的场景，而是一个虚幻的空间，把人们变成一个幻想。

为了突出东方纹理，我们放弃了几个更强大的三维结构的概念，但使用了墨水和二维风格。从设计到最终生产需要23个月。赵吉说：其中，平面纸和三维桥无法连接，我们大大卷曲了三维桥。

影片中，巫山女神的化身婉罗在仙乐坊飞舞，难度在于舞蹈本身——需要在失重状态下呈现舞蹈。该团队邀请了北京舞蹈学院的专业演员在地面上表演敦煌舞，然后在三维空间中呈现动态捕捉技术，并增加了360度的空间变化和摄像机运动，以便反复调整。

演员跳舞时没有重力丝带。制作时，他们应该添加丝带。他们不仅要考虑如何与角色合作，还要符合科学的物理状态。赵吉介绍说，其中一个环节是处理角色移动的丝带和头发。一个镜头中的角色至少需要一个月的时间，这是普通镜头工作量的20到30倍；只有一年的时间飞行。

动画中的人物需要他们的声音和灵魂来生存。杨天祥曾在动画电影《白蛇：起源》中为宣和徐仙配音，并在《新神名单：哪吒重生》中为李云祥配音。这一次，他成为了杨健的配音指导。

由于现场演员的表演基础，配音演员应该尽最大努力适应他们的表演，让观众感到不突然；动画配音更强调演员的创造力，尤其是大量电影，角色形象一开始是不确定的，配音演员是第一个创造性表演的人，只要角色，情感，就可以自由发挥。杨天祥说。

曾经为小龙女、赵敏、甄嬛、米月等角色代言的配音演员季冠霖，这次在《杨戬》中为婉罗配音。仙、美、深是季冠霖眼中的婉罗。影片中还有一个角色葫芦仙，讲天津话。作为天津人，季冠霖还负责教配音演员说天津话。

赵吉透露，他还为电影中的一个角色配音——顺风耳。这个角色是有根据的，是一个‘严肃’的怪物。为什么要把它的声音设计成这样，为什么要戴毛巾，为什么要在脸上画京剧脸谱，就是要给它的身份更多的暗示。也许观众可能找不到，但创作者必须注意这些细节，这是我们的责任。

中国动画的核心是文化血液

中国传媒大学动画与数字艺术学院副教授、动画学术派对创始人刘书良曾说：中国动画的创作非常依赖于中国的神话故事和古代文学的改编；这反过来也表明，这条路经得起市场的考验。近年来，中国动画电影的顶尖成就是这条路。

据灯塔专业版数据，国产动画电影票房排名前三分别是《哪吒之魔童降世》《姜子牙》《西游记之大圣归来》，都源于古代经典。追光动画的“新神榜”系列，显然也意在神话。

动画电影是一种特殊的艺术表达形式，它将非常集中于文化和相对固定的观看群体。因此，一方面，创作者不断投入自己的想法和表达；另一方面，电影上映后，观众的反馈也会反馈创作。赵吉认为，这是创作者和观众共同创造中国独特的艺术表达形式。

制作中国动画并不意味着有固定的绘画风格或类型。核心是创作者的文化血液。赵吉认为，虽然一些外国作品也使用了中国的典型元素，如熊猫和鹤，它们也很认真和精致，但中国的文化血液并没有流淌在他们的骨头里。看看这个角色，你就会知道它不是中国的，比如夸张的‘哇’的面部表情。有人说我们的动画没有别人夸张。其实夸张并不难，难的是内敛。《杨戬》希望做出中国人的本质精神。”

客观地说，在技术水平和生产力方面，中国动画的水平正迅速接近世界顶级水平，生产效率远高于国外。我们与外国同行交流，他们对我们的增长速度感到惊讶。当然，从创意经验和行业人才的角度来看，我们仍然需要继续努力工作。赵吉说。

中青报·中青网记者 蒋肖斌 资料来源：中国青年报

来源： 中国青年报