第15批马耳他中医药队在驻地合影

国际在线报到(记者 尹欣):在中国庆祝节日和家庭团聚的日子里，有这样一群中国人在国外坚守岗位，无法赶到与亲人团聚的春节。他们是海外重大项目的建筑工人、金融机构的工作人员、外援医疗队的医生和教授中文的教师。……，它们就像一滴水，一缕阳光，一颗小螺丝钉，用自己的手和热情，搭建了中国与世界交流的友谊桥梁。

被誉为中华文明瑰宝的中医药学正受到国际社会越来越多的认可。在地中海岛国马耳他，一支援外中医医疗队不畏艰苦、救死扶伤25年，为大量当地患者祛除病痛，推动了两国间的医疗合作。近日中央广播电视总台记者跟随医疗队登上马耳他戈佐岛出诊，感受这些援外医生一天的工作。

每周三是第15批中国援马耳他医疗队前往戈佐岛的日子。队长耿涛和队员邵清华早早收拾好器械药品，准备出发。戈佐岛人口3万，是马耳他第二大岛，也是除马耳他岛外唯一有人居住的岛屿。要到达那里，两个人必须先车到码头，然后乘渡轮。耿涛说，“顺利的话大概需要一个半小时，如果遇到堵车可能需要两个小时以上。有时候海上风浪很大，有些队员会晕船，但即便如此，当天的出诊也不能耽误。戈佐岛的病人每周只能接受一次治疗，我们要最大限度地保证(病人)的治疗效果。”

在戈佐总医院，病人很早就被医院护士安排到诊所等候。耿涛和邵清华一进诊所就开始了治疗活动。耿涛一边问病情一边用按摩缓解病人的痛苦，而邵清华则熟练地进行针灸治疗。一名医生在两个小时内接待了20多名患者，医生应独立完成治疗过程中的准备设备、消毒、清洁等辅助工作。耿涛说，每次去戈佐岛都不容易，但中医疗法的效果是显而易见的。耿涛说:当地患者主要是颈肩腰腿痛，这与气候和生活习惯有关。中医传统的针灸及推拿治疗对此非常有效。每次出诊时间短，病人多，医生负担重，但好在戈佐医院的医护人员每次都很照顾我们。”

70岁的亚瑟·塔波内患有腰腿痛的老问题。除了吃止痛片，当地西医别无选择。然而，在戈佐医院接受了近一个月的四次针灸治疗后，他的大部分症状都得到了缓解。他说：当我来（中医诊所）时，我的腰和腿都很痛。现在我通过他们的治疗好多了！

希尔维玛丽亚·卡特称赞中国医生的医术

戈佐总医院是戈佐岛唯一的综合性医院。医疗队出诊时，医院护理人员完成了病人的预约和指导。多年来，他们与中国医疗队的合作非常默契。希尔维玛丽亚·卡特说:几乎每个月都有80名患者接受治疗，所以近年来，中国医生在戈佐总医院治疗了约1000名患者。他们的工作太好了！要知道戈佐岛很小，我很高兴看到他们给医院带来了巨大的帮助。”

从戈佐岛回到医疗队已经快晚上8点了。吃了一顿简单的饭后，耿涛和他的团队成员将继续整理病历，准备第二天在马耳他圣母医院和地中海中医中心接受治疗。

马耳他圣母医院院长伊万·法尔岑认为，中医给医院治疗体系带来了有益的补充

马耳他拥有完善的社会保障体系。2008年，中马两国在马耳他圣母医院开设了中医门诊，首次以独立科室的形式进入欧盟国家级医院。伊万，圣母医院院长·法尔岑说，医疗队的工作丰富了医院的治疗方法，中医在某些疾病的预防、治疗、康复方面具有独特的优势，希望扩大与中医队的合作，他说：作为一家医院，我认为我们不应该区分中西医，唯一重要的医疗方法是治疗患者的疼痛。西方和东方(医学)都是一样的。重要的是要让病情好转，让病人对明天更有希望。”

自1994年中国政府向马耳他派遣中医药队以来，已有15批医疗队在马耳他诊断和治疗23万多名患者，超过马耳他人口的一半。为了提高治疗的针对性和效果，2019年8月，第15批马医疗队开设了颈、肩、腰、腿痛专科门诊。医疗队队长耿涛说：现在可以说中医已经在马耳他扎下了根。我希望通过我们几代人的努力，中西医能够相互补充，造福更多的马耳他患者。”